东西方问题|伤口:不寻常的语言教育如何成为文
发布时间:2025-06-28 10:12
中国新闻服务,昆明,6月26日。标题:不寻常的语言教育如何成为文明对话的“源代码”? - - 云南大学的斯里兰卡僧伽罗教师伤口的独家访谈 Chen Jing已经设定 语言是通信和文化载体的工具。目前,全球有7,000多种语言。除了联合国六种常见的工作语言外,包括英语,中文,法语,俄语,西班牙语和阿拉伯语,其余的都是不寻常的语言。 在加深经济全球化的发展时,对异常语言和外语人才的需求将继续增加。什么样的文化含义包含异常语言?不寻常的语言教育如何超越文明对话的“源代码”? 中国新闻社的“东方和西部问题” Kawakilaonly接受了斯里兰卡Sinhala Te的Uugath Rathnayake的采访来自云南大学外语学校的Acher,并回答了上述问题。 面试成绩单摘要现在如下: 中国新闻记者:僧伽罗是您的母语。请介绍这种语言的来源和发展及其独特性。 伤口:僧伽罗人是僧伽罗人的语言,主要的斯里兰卡族,也是斯里兰卡的官方语言。根据统计数据,使用这种语言的人口约为1100万,占斯里兰卡总人口的80%。 僧伽罗的起源可以追溯到公元前5世纪左右,其进化与进入斯里兰卡的印度 - 雅利安人的历史密切相关。在佛教的流行中,它给人留下了深刻的印象和脾脏。 最后,僧伽罗人从今天过去的古代巴哈米人角色开发了自己独特的字母。该字体以其圆形字符而闻名 - 作为传统练习的棕榈叶写作的结果,随着直线倾向于撕裂叶子的表面。此外,僧伽罗还具有差异 - vocabulary,语法复杂性,单词 - 单词的灵活性,表达的委婉语以及紧密的社会和文化融合。 目前,中国有5所大学提供僧伽罗专业的大学,而云南大学就是其中之一。 2025年6月12日,在云南大学的僧伽罗班教授的伤口。 Chen Chen的图片 中国新闻服务记者:从语言前景中,比中国和斯里兰卡文化的重要相似之处和缺点是什么? 伤口:斯里兰卡和中国是丰富而古老的文明。僧伽罗和中国人经历了成千上万的进化,对历史和文化具有深厚的重要性。因此,许多传统价值观,例如尊重成年人,家庭重点和精神生活,都植根于语言和文化。 此外,两种文化都使用谚语,成语和隐喻作为一种解释的方式智慧。例如,斯里兰卡原住民和中国成语的谚语经常提供道德或实践的生活建议,表明两种文化的哲学深度。 但是,差异是众所周知的。语言说话,僧伽罗是一种具有发音起源的印度 - 雅利安语,也有一些唱片。 Sinhala是一种字母和发音的语言 - 单词发音在书面形式相同。相反,中国人高度依赖汉字的语气和记忆,这对第二语言学生来说是一个主要的挑战。 在文化中,中国社会在所有事物中都非常重视集体主义和统一,通常以礼貌和委婉的语言形式发现。相比之下,尽管斯里兰卡对沟通的尊重和谦虚具有重要意义,但它也很可能在非正式场合发挥更直接的个人表达方式。 简而言之,斯里兰卡和中国文化都深深地反映了传统,但语言在结构,写作系统和一些文化表达方面有所不同。通过语言,两国都可以保护和促进AOF继续发展其丰富的文化遗产。 2025年6月12日,伤口将书籍介绍给了云南大学“中国兰卡友谊图书馆”的学生。 Chen Chen的图片 新闻服务中国新闻记者:中国塞尔维亚的友好交流历史悠久。您是否认为两国的语言和文化都受到每个交流的影响? 苏加特:斯里兰卡和中国之间友好交流的悠久历史既具有文化和语言影响,尤其是通过贸易,宗教关系和外交访问。 从历史上看,佛教是第一个也是最重要的影响力之一。例如,中国僧侣(例如Faxian)访问了斯里兰卡(Sri Lanka),研究了5世纪的佛教经文。因此,斯里兰卡的佛教的缺口有我中国佛教的影响,尤其是在圣殿文化和圣经的翻译中。这种宗教联系建立了两种精神和语言文化之间的桥梁。 从文化的角度来看,我们还可以通过艺术,建筑和仪式观察到影响力。中国古代旅行者注意到两个国家的寺庙结构与佛教仪式之间的联系。在现代,教育合作在语言和传统上相互了解,例如文化交流通过斯里兰卡的孔子机构和包括云南大学在内的中国大学的僧伽罗课程扩展。 在语言方面,尽管直接词汇借贷的状况有限,但两种语言的相互影响是通过旅游,教育和媒体逐年逐渐消除的。例如,越来越多的中国学生开始发现僧伽罗人,斯里兰卡专业人士也在学习中文业务或学术需求。两国正在进行的文学作品的文化和翻译项目也反映了同胞研究的日益增长和加深。 简而言之,斯里兰卡与中国之间的持续交流与文化和语言学建立了遥远的联系。这些影响在宗教,学术合作,文化外交和不断增长的语言需求中显而易见。 2020年1月13日,“ 2020年,中国和美丽的青海都在斯里兰卡首都科伦坡举行。图片显示观众参观唐卡展览。摄于中国新闻服务周周 中国的中国服务:以僧伽罗为例,您认为可以超越非社区语言并成为文明对话的“源代码”? 伤口:我认为可以。语言不仅是一种交流工具,而且是文化,思想,价值和历史的文化。是一个研究僧伽罗的学生,不仅学习词汇和语法,而且还涉及斯里兰卡世界的独特观点,佛教遗产,丰富的文学,神话,习俗和生活方式的传统。它加深了理解和同情心,这对于真正的跨文化对话至关重要。 同时,作为一名老师,在向学生讲授僧伽罗语时,培养作为一个开放,尊重和文化差异的全球观点非常重要,应鼓励学生探索可以在语言背后找到世界的价值观和观点。 为了实现文明对话的目的,我们可以采取有效的行动。首先,包括语言教学文化的内容。僧伽罗的教导应该在斯里兰卡,文学,盛宴,宗教,生命课程和当代生活的历史中融合在一起。通过多媒体,访客访谈和文化活动了解斯里兰卡文化,以使语言更清晰,有意义。 第二,鼓励文化交流。在中国学习僧伽罗的学生应该有更多机会参加文化交流计划,访问斯里兰卡并与斯里兰卡学生进行联合活动。这些经验将为直接文化曝光的语言学生提供尊重和好奇心。 在创建双语平台时,应推广在僧伽罗和中文的翻译项目,语言和在线内容,以便更多的人可以理解彼此的文化观点。例如,文学,诗歌和电影都是生产文化桥梁的有力方法。 此外,学习僧伽罗的学生不仅可能是语言学上的,而且是文化大使 - 他们既了解文化,又可能有助于外交,旅游,教育和国际合作。 简而壮观,更深入的人民选举。这些技能和态度对于当今全球化至关重要,也是在不同国家之间培养长期友谊的关键。因此,不寻常语言的研究的作用和意义长期超过了其工具。 (超过) 受访者个人资料: 2025年6月12日,伤口在云南大学的僧伽罗教室教授。 Chen Chen的图片 伤口是斯里兰卡(Sri Lankan),是云南大学外语学校的僧伽罗语老师。毕业于斯里兰卡的凯拉尼亚大学,拥有大众传播哲学硕士(MPHIL),大众传播艺术硕士(MA)和经济学学士学位(Great)学位。他参与新闻和媒体行业已有20多年了。 2016年,他去了中国担任中国国际广播电视台的外国专家。 2020年,云南大学外语学院fiRST建立了僧伽罗语专业,并在学校教授的伤口。 2022年,苏加斯(Sugath)与斯里兰卡的相关部门联系,在云南大学的僧伽罗外语学校提供1,000本僧伽罗书籍,并成立了“中国 - 斯里兰卡友谊图书馆”。 2023年,伤口赢得了云南省政府授予的“友谊奖”。 不要触摸它,有毒! 梦想将在20岁生日后实现!杨·汉森(Yang Hansen)被选为第16顺位,进入了NBA 马利:标签不应该是演员的束缚 存款是不可逆转的,分区室,伪造的?请收集指南以避免毕业生的坑 局部表面温度超过70℃!为什么最近这么热? 感谢您的生活,远离药品!您对这种反毒品知识有多了解? 大学入学审查的结果已发布,互联网警察会关注它!请保持“网络安全护身符”! 干燥水果和蔬菜真的“卡路里刺客”?这不是被“健康零食”刺伤 这不仅仅是可乐:您可以经常喝的牙齿腐蚀饮料! 在雨天驾驶新的能量电车是电动的吗?谣言! 这些加热的蔬菜含有90%的水分,卡路里非常低,并且钾含量高于香蕉 服用减肥药时他真的“有毒”吗?这些新药需要受到保护 互联网上的警方注释:不要相信“捷径”进行高中入学评论!所有工作 冰箱舒适的“中药商店”。为什么“水”出名? 2025年“村庄BA”足球锦标赛(Shanxi师)在金宗的Xiyang开始 台湾海峡两边的人们重温Zigong的反日捐赠:记住抵抗战争的历史并共同发展民族记忆 那些腹部切片的人会怎样? 控制糖意味着三种食物的碳水化合物吗?